Русско-англо-русский юридический словарь

набережная

1. embankment  (сооружение для укрепления берега, для защиты от наводнений; тж. названия улиц могут иметь в своём названии слово Embankment, напр. Victoria/Albert/Chelsea Embankment – улицы Лондона)

2. promenade  (дорога вдоль моря, озера или реки, но особенно вдоль моря, для пеших прогулок, пешеходная набережная)

3. riverside street (тж. river street или river road; улица вдоль реки)

4. quay (вообще quay обозначает причал, также это слово могут иметь в своём составе названия улиц, ведущих к причалу)

5. riverwalk (пешеходная улица или мощёная дорожка вдоль реки)

6. seafront (прилегающая к морю часть города, часто включает в себя пешеходную набережную (promenade) вдоль берега и стоящие за ней здания с видом на море)

См. также: наблюдательный, наблюдательный совет, наблюдение, набор персонала

Словоформы