Русско-англо-русский юридический словарь

Foss v Harbottle (1843) 67 ER 189 is a leading English precedent in corporate law. In any action in which a wrong is alleged to have been done to a company, the proper claimant is the company itself. (Wikipedia)

If the corporation is a legal person separate from its members, it follows that for a wrong done to it the corporation itself is the only proper plaintiff. (duhaime.org)