Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет «налоговый агент» на английском? (Словарь 2026 г.)

налоговый агент

(лицо, на которое возложены обязанности по исчислению, удержанию у налогоплательщика и перечислению налогов в бюджет)

1. withholding agent (tax agent означает лицо, которое в интересах налогоплательщика подготавливает и подает налоговые декларации)

См. также: налог на доход от прироста капитала, налоговая ставка, налоговое регулирование, налоговые преференции

Примеры употребления из англоязычных текстов

According to 26 USCS § 1473 [Title 26. Internal Revenue Code; Subtitle A. Income Taxes; Chapter 4. Taxes to Enforce Reporting on Certain Foreign Accounts], withholding agent means “all persons, in whatever capacity acting, having the control, receipt, custody, disposal, or payment of any withholdable payment.” (USLegal)

О СЛОВАРЕ

Современный русско-английский и англо-русский юридический онлайн-словарь с функцией машинного перевода