• главный государственный налоговый инспектор – chief state tax inspector
См. также: налог на землю, налоговая скидка, налоговые каникулы, налогообложение
Tax inspectors failed to prosecute a wealthy tax cheat who did not submit returns or pay any tax for 24 years, documents seen by BBC Panorama show. (BBC News)
Even in the Bible, as far as I can remember, the bad guys were tax inspectors: vindictive hoarders, on the whole, who viewed inflicting misery as a perk of the job. (The Guardian)
