Русско-англо-русский юридический словарь

недобросовестный

1. unfair  (нечестный)

• недобросовестный конкурент – unfair competitor

2. in bad faith (юр., со злыми намерениями)

• недобросовестный владелец – possessor in bad faith

• недобросовестный приобретатель – purchaser in bad faith

• недобросовестный покупатель – purchaser in bad faith

3. mala fide (лат., синоним in bad faith)

• недобросовестный покупатель – mala fide purchaser

• недобросовестный владелец – mala fide possessor

• недобросовестный приобретатель – mala fide purchaser

См. также: недавний скандал, недобросовестный владелец счета, недоимщик, недоимщик по налогам

Словоформы