ненадлежащее исполнение
(договора, обязательства)1. defective performance (согласно статье 7.1.1 Принципов УНИДРУА понятие defective performance входит в понятие non-performance)
• неисполнение или ненадлежащее исполнение – failure to perform or defective performance
• неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств – non-performance or defective performance of obligations
См. также: ненавидеть лгать, ненадлежащее исполнение обязательств, ненадлежащее обращение с детьми, ненасытное любопытство
Примеры употребления из англоязычных текстов
defective performance. Complete or incomplete (partial) performance that does not fully satisfy the requirements of a contract. (BusinessDictionary)
, позволяющей переводить фразы и предложения (словарь в процессе составления). Более 27.000 терминов.
ilove@lawtran.ru
пн-пт: 10–18 ч. мск
