Русско-англо-русский юридический словарь

ночной

1. night  

• ночной режим – night mode

• ночной вахтёр – night watchman

• ночной взломщик – night burglar

• ночной воздух – night air

• ночной поезд – night train

• ночной сторож – night watchman

2. nocturnal  (формальн.; зоол., о животных, которые активны ночью; ботан., мед.)

• ночной хищник – nocturnal predator

• ночной понос – nocturnal diarrhea

3. overnight  (происходящий, совершающийся ночью, продолжающийся ночь)

• ночной цикл расчётов по ценным бумагам – overnight securities settlement process

• ночной поезд – overnight train

4. nightly  (еженощный, происходящий, имеющий место каждую ночь)

• ночной выпуск новостей – nightly news broadcast

См. также: ночное зрение, ночной сторож, ночной хищник, ночь

Словоформы