• оборотоспособность объектов гражданских прав – circulability of objects of civil rights
• оборотоспособность оружия – transferability of weapons
• оборотоспособность объектов гражданских прав – transferability of objects of civil rights
См. также: обобщённая финансовая отчётность, обои, оборачиваемость оборотных средств, обоснованные суммы расходов на юридические услуги
Circulability of Objects of Civil Rights 1. Objects of civil rights may be freely alienated or be transferred from one person to another by way of universal legal succession (inheritance, reorganisation of juridical person) [...] (Russian Civil Code, translation by William Butler)
His goal was to undermine the circulability of private banknotes by eliminating the government market for them. (The Rise and Fall of the American Whig Party)
Allowing some measure of transferability of land rights, depending on the particular country or tenure regime circumstances, allows the landless to access land through sales and rental markets or through public transfers, and further increases productive investment incentives. (World Bank)
In law, transferability can be defined as the right for a possessor of property to transfer it to a third party with or without consideration, using the same standard of proof that he has proved he is the valid owner and that he exerted his right to transfer. (Chegg)
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Именительный | оборотоспособность | |
| Родительный | оборотоспособности | |
| Дательный | оборотоспособности | |
| Винительный | оборотоспособность | |
| Творительный | оборотоспособностью | |
| Предложный | оборотоспособности |
