Русско-англо-русский юридический словарь

огромный

1. huge   (очень большой по своим размерам, величине, силе проявления, масштабам, значимости)

• огромный успех – huge success

• огромный корабль – huge ship

• огромный арбуз – huge watermelon

• огромный потенциал – huge potential

• огромный риск – huge risk

2. vast (очень большой по занимаемой площади, обширный, напр. о пустыне, океане, площади леса; перен. очень большой по величине, напр. vast quantities of food, a vast amount of information, vast sums of money, a vast improvement)

3. tremendous (очень большой по величине, масштабам, значимости, настолько большой, что это вызывает удивление или внушает трепет, напр. tremendous pressure, success, explosion, problem, amount of work, progress, effort)

См. также: ограбление банка, ограниченное вещное право, ограничительное толкование, огромный успех

Словоформы