• оставлять без удовлетворения апелляционную жалобу – dismiss an appeal
• оставлять без удовлетворения кассационную жалобу – dismiss a cassation appeal
См. также: оставаться без денег, оставаться ни с чем, оставаться при своём мнении, оставлять не у дел
