Русско-англо-русский юридический словарь

Recognition is the recordation of a business transaction in an entity's accounting records. (AccountingTools)

To recognize an expense means to report the proper amount of an expense on the income statement for the appropriate accounting period. (AccountingCoach)

The most common system is to recognize revenue when the invoice is issued. (Cambridge Dictionary)