Русско-англо-русский юридический словарь

политика

1. politics   (деятельность государственной власти, партии или общественной группы в области внутригосударственного управления и международных отношений, деятельность, связанная с борьбой за власть и её осуществлением)

• политика скучна – politics is boring

• политика - это скучно – politics is boring

• мелочная политика – petty politics

• силовая политика – power politics

• политика с позиции силы – power politics

2. policy   (направление деятельности государства или каких-л. социальных групп в той или иной области, образ действий кого-л., направленный на достижение чего-л., определяющий отношение к кому-, чему-л.)

• внешняя политика – foreign policy

• налоговая политика – tax policy

• информационная политика – information policy

• дивидендная политика – dividend policy

• независимая политика – independent policy

• экономическая политика – economic policy

См. также: полезный член общества, полная нетрудоспособность, положение об оценке профессиональной пригодности и добросовестности, полуостров

Словоформы