Русско-англо-русский юридический словарь

In order to be enforceable, a contract cannot violate "public policy". For example, if the subject matter of a contract is illegal, you cannot enforce the contract. A contract for the sale of illegal drugs, for example, violates public policy and is not enforceable. (expertlaw.com)

The object or subject matter of a contract must be legal. A contract for the sale of stolen vehicles will not be enforced by the court should there be a breach. (voicesofyouth.org)

Subject Matter of Agreement. LESSOR agrees to lease the Aircraft to LESSEE, on as “as needed – as available” basis, pursuant to the provisions of FAR 91.501(b)(6) and (c)(1) and to provide a fully qualified flight crew for all operations for flights scheduled during the Term (as hereinafter defined). (Law Insider)

Subject Matter of the Contract. The content of the contract is the turn-key design and construction of office building with Assembly and production hall on the premises 2288/1 and 2288/2, in the township of Bad Dürrheim, Industrial Area Biesingen, Mühlenstraße. (Law Insider)

1. Subject Matter of the Contract

a) The Seller shall deliver to the Customer monocrystalline solar cells of the quality and technical specifications stated in Exhibit 1. The Seller reserves the right to improve the products and by reason of this to introduce changes. (onecle.com)

SUBJECT MATTER OF AGREEMENT. Customer hereby appoints USF as its Master Distributor and USF hereby accepts such appointment. (onecle.com)