Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет «принцип четырёх глаз» на английском? (Словарь 2026 г.)

принцип четырёх глаз

(правило, согласно которому юридически и (или) финансово значимый документ или решение должны быть одобрены не одним человеком, а как минимум двумя лицами)

1. four-eyes principle

См. также: принимать на веру, принцип автономии воли сторон, принцип большей вероятности, принятие присяги

Примеры употребления из англоязычных текстов

The four-eyes principle means that a certain activity, i.e. a decision, transaction, etc., must be approved by at least two people. This controlling mechanism is used to facilitate delegation of authority and increase transparency. (UNIDO)

О СЛОВАРЕ

Современный русско-английский и англо-русский юридический онлайн-словарь с функцией машинного перевода