Как будет «протокол судебного заседания» на английском? (Словарь 2026 г.)
протокол судебного заседания
(письменный документ, содержащий все существенные моменты разбирательства дела, напр. место и дата заседания, время его начала и окончания, действия суда в том порядке, в каком они имели место, заявления, возражения и ходатайства участников судебного разбирательства)
Such court minutes are not a transcript of everything that is said, which is taken down by the court reporter if recorded at all. (The People's Law Dictionary by Gerald and Kathleen Hill)
court record: (in the US) a record of court proceedings (Collins English Dictionary)
, позволяющей переводить фразы и предложения (словарь в процессе составления). Более 27.000 терминов.
ilove@lawtran.ru
пн-пт: 10–18 ч. мск
