Русско-англо-русский юридический словарь

расчёт

1. settlement  (settlement of accounts, settling (of) accounts (with smb); уплата денег по обязательствам; напр.: после расчётов с кредиторами – after accounts with creditors have been settled (из перевода на английский ст. 67 ГК РФ, выполненного Кристофером Осакве))

• окончательный расчет – final settlement

2. calculation   (подсчёт чего-л.)

• расчёт налога – tax calculation

См. также: расписание матчей, расписание уроков, распорядиться о совершении, рассмотрев в открытом судебном заседании

Примеры употребления из англоязычных текстов

Словоформы