резолютивная часть
(часть решения суда, в которой содержится вывод суда по существу рассмотренного дела) • резолютивная часть судебного решения – operative part of the judgment
См. также: резерв сомнительных долгов, резонансное дело, результат поиска, результаты операционной деятельности
Примеры употребления из англоязычных текстов
The court then drafts the judgment in written form. On that date the court only reads out the operative part of the judgment (ie the decision on merits, costs, preliminary enforceability and permission to appeal on points of law). (justice.gov.uk)
, позволяющей переводить фразы и предложения (словарь в процессе составления). Более 27.000 терминов.
ilove@lawtran.ru
пн-пт: 10–18 ч. мск
