• непосредственный руководитель – immediate manager
• действующий руководитель – current manager
• линейный руководитель – line manager
• руководитель проекта – project manager
• руководитель высшего звена – senior executive
• руководитель организации – head of an organization
• руководитель компании – head of a company
• руководитель делегации – head of a delegation
• руководитель отдела – head of a division
• руководитель отдела – division head
• руководитель правительства – head of government
• руководитель восстания – leader of a rebellion
• верховный руководитель Ирана – Iran's supreme leader
См. также: руководитель организации, руководство по налогообложению, руководящий работник, рукописи не возвращаются
The term “manager” refers to anyone managing two or more employees and includes all level of director as used in business titles. (Regents of the University of California)
A manager is a position that belongs to an organization's leadership team, but does not have as many responsibilities as a project executive job, according to Study.com. In the discussion of project executive vs. project manager, a project manager is someone who manages people and/or resources. There are often many managerial positions that work within the same organization but at different levels of the firm's structure.
For example, a restaurant chain will have managers in various positions across the country. Each restaurant will operate under the direction of a general manager. Each region will be led by a regional manager, and the entire chain will be led by a national manager. Under the general manager in an individual restaurant, you likely will have a front-end manager and a kitchen manager. (CHRON)
Manager is the person of middle management who looks into all the communication/operational details between the upper management and operations people and Supervisor is the person who supervises the day to day operation and gets the things done from the operational people and also acts as link of communication between operational people and the middle management. (Quora)
Every single organization, whether for-profit or nonprofit, utilizes a group of executives to create policies and procedures and ensure that they are followed by the employees. This leadership team is responsible for overseeing decisions made that impact the entire organization. Let's clear something up: An executive is a type of manager in the business world. They sit at the highest level of leadership of an organization. Some examples of project executive meaning include:
A Supervisor is the person in immediate charge of specific tasks handled by a team. He /she is an experienced worker and can guide the workers in case of difficulties or problems. A supervisor has limited authority and powers, but is generally held accountable for the performance of the team.
The difference between a supervisor and a manager is that a supervisor oversees the subordinate employees' work, while a manager is focused externally on making decisions for their unit. (Quora)
A supervisor is often seen a senior person placed in a work unit to supervise a group of staff to ensure work is done efficiently, according to plan to meet the organisation's goals. So his or her work responsibility may be limited to the group of staff he/she manages in that work unit.
Manager on the other hand may be the head of that department, in charge of the work and proper functioning of the department and who has the overall authority to manage that department. The manager may often have a few supervisors to help him or her to manage it efficiently. The supervisors of the different work unit will be answerable to the manager. As such, the manager is the boss of the supervisor.
In a large organisation with many work departments and work units, there may also be a general manager, who is in charge of all the managers and supervisors in a normal hierarchical work-place arrangement. (Quora)
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Именительный | руководитель | руководители |
| Родительный | руководителя | руководителей |
| Дательный | руководителю | руководителям |
| Винительный | руководителя | руководителей |
| Творительный | руководителем | руководителями |
| Предложный | руководителе | руководителях |
