Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет «собственное удержание» на английском? (Словарь 2026 г.)

собственное удержание

(часть риска, который остается у страховщика после перестрахования)

1. retention

См. также: соблюдать мораторий, Собрание актов Президента и Правительства Российской Федерации, собрание документов, собственный прогресс

Примеры употребления из англоязычных текстов

The maximum amount of risk retained by an insurer per life is called retention. Beyond that, the insurer cedes the excess risk to a reinsurer. The point beyond which the insurer cedes the risk to the reinsurer is called retention limit. (indiatimes.com)

О СЛОВАРЕ

Современный русско-английский и англо-русский юридический онлайн-словарь с функцией машинного перевода