Русско-англо-русский юридический словарь

состоятельный

1. wealthy  (богатый, имеющий состояние; также слово "состоятельный" можно переводить на английский как well-off (well off) или well-to-do, но это в большей степени "обеспеченный", т. е. well-off (well off) или well-to-do подразумевает меньшую степень богатства по сравнению с wealthy)

2. well-to-do  (с достатком)

3. well-off  (с достатком)

4. solvent  (платёжеспособный)

5. well-grounded  (обоснованный, подкреплённый убедительными доказательствами, доводами)

6. valid  (основанный на логике, на истинном)

7. tenable  (о теории, мнении, точке зрения и т. п. – способный выдержать критику, обоснованный)

См. также: соседний остров, составлять кворум, состояние здоровья, сострахование

Словоформы