справочная валюта
(в соответствии с валютной оговоркой подлежащая уплате цена увязывается
с обменным курсом между валютой цены и какой-либо другой валютой (называемой
"справочной валютой"), который определяется в момент заключения контракта)См. также: справедливая стоимость, справка о юридическом адресе, справка с места жительства, справка-подтверждение статуса налогового резидента
Примеры употребления из англоязычных текстов
Under a currency clause, the price to be said is linked to an exchange rate between the currency in which the price is to be paid and a certain other currency (referred to as the "reference currency") determined at the time of entering into the countertrade agreement. (Draft legal guide on drawing up contracts in international countertrade transactions)
, позволяющей переводить фразы и предложения (словарь в процессе составления). Более 27.000 терминов.
ilove@lawtran.ru
пн-пт: 10–18 ч. мск
