Русско-англо-русский юридический словарь

старший

1. elder  (имеющий большее количество лет по сравнению с кем-л.; в знач. сущ. во мн. ч. – elders – старшие, т. е. взрослые или старые люди)

• старший брат – elder brother

• старший сын – elder son

2. older  (имеющий большее количество лет по сравнению с кем-л.; более ранний, древний по сравнению с чем-л.)

• старший брат – older brother

• старший сын – older son

• старший период – older period

3. senior  (стоящий выше по званию, должности, служебному положению; близкий к завершению обучения, последний – о классе, курсе в учебном заведении; для обозначения старшего из двух членов семьи, имеющих одинаковое имя и фамилию, сокр. Snr или Sr.: George Bush Sr.)

• старший банкир – senior banker

• старший кредитор – senior lender

• старший юрист – senior associate

• старший следователь – senior investigator

• старший адвокат – Senior Counsel

• старший курс – senior year

4. chief  (тот, кто возглавляет какую-л. группу людей, какой-л. коллектив; главный, начальник)

5. person in charge (тот, кто ответственен за какую-л. группу людей, возглавляет её, руководит ею; главный, начальник)

6. man in charge (тот, кто ответственен за какую-л. группу людей, возглавляет её, руководит ею; главный, начальник)

См. также: стаж, сталкинг, становиться богаче за счёт бедных, старший курс

Словоформы