• международный третейский суд – international arbitral tribunal
См. также: требования в области охраны труда и техники безопасности, требовать возмещения убытков, требовать уплаты, трезвая оценка ситуации
An arbitral tribunal is a tribunal constituted for resolving a dispute by way of arbitration. It can consist of either a sole arbitrator or two or more arbitrators. (definitions.uslegal.com)
An arbitral tribunal (or arbitration tribunal) is a panel of one or more adjudicators which is convened and sits to resolve a dispute by way of arbitration. The tribunal may consist of a sole arbitrator, or there may be two or more arbitrators, which might include either a chairman or an umpire. (Wikipedia)
EU member states are obliged to recognise anti-suit injunctions issued by arbitral tribunals, but not those issued by the courts of other member states, the EU's highest court has confirmed. (out-law.com)
After years of attempts at settlement, an arbitration tribunal ruled that the Nigerian government was liable for $6.6 billion in lost earnings to P&ID, a figure that has now increased to almost $10 billion. (The Telegraph)
Last October, an arbitration tribunal decided Heineken must keep distributing its existing Kaiser products via the Coca-Cola network until March 2022, keeping the dates in the original contract. (Reuters)
