Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет «форма вины» на английском? (Словарь 2026 г.)

форма вины

1. form of fault (в уголовном праве)

• умышленная форма вины – intentional form of fault

• неумышленная форма вины – unintentional form of fault

2. form of culpability (синоним form of fault)

См. также: форма, формальное соглашение, формальный, формировать

Примеры употребления из англоязычных текстов

As for the third form of fault, Turner submits: with emphasis that 'negligence' is a very different state of mind…it is the state ... (Oxford Academic)

The hierarchy begins with negligence — the least consequential. Negligence is the form of fault present when common sense dictates the defendant should have known the risk of their actions but failed to administer reasonable precaution. (Medium)

Negligence is not usually a sufficient form of culpability for serious offences, whilst recklessness typically is. (The University of Edinburgh)

О СЛОВАРЕ

Современный русско-английский и англо-русский юридический онлайн-словарь с функцией машинного перевода