Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет «юстиция» на английском? (Словарь 2026 г.)

юстиция

1. justice (правосудие, вид правоохранительной и правоприменительной государственной деятельности)

• военная юстиция – military justice

• международная уголовная юстиция – international criminal justice

• международная юстиция – international justice

• ювенальная юстиция – juvenile justice

2. judiciary (обыкн. the judiciary; система судов в стране)

3. judicature (the judicature; судьи или суды коллективно)

Примеры употребления из англоязычных текстов

(the judicature) Judges collectively; the judiciary.

‘the constitutional principle that the legislature is separate from the judicature’

‘That is true, but the Supreme Court of Queensland is part of the judicature of the Commonwealth, and the days when the Supreme Courts and the other courts were held out of constitutional decision-making have gone.’ (Oxford Dictionaries)

Словоформы

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Именительный	юстиция	юстиции
Родительный	юстиции	юстиций
Дательный	юстиции	юстициям
Винительный	юстицию	юстиции
Творительный	юстициею	юстициями
Предложный	юстиции	юстициях