• малая родина – small homeland
• вторая родина – adopted homeland
• Россия-моя родина – Russia is my homeland
• малая родина – home region
• родина джаза – home of jazz
• родина картофеля – home of the potato
См. также: родильное отделение, родина картофеля, родительское попечение, родительское разрешение
Her new novel is Watch Us Dance, a sequel of sorts to debut work The Country Of Others and the second in a planned trilogy based loosely on the lives of two Moroccans who leave their homeland for France in the 1960s. (The Herald)
The drama follows the group's rises and falls as they adapt to their new life in a new country far away from their homeland. (The Sun)
The meetings offered an opportunity for community members to better understand and connect with the ongoing growth story of India, further strengthening the bond between the Indian diaspora and their motherland. (Mint)
Whitaker Rae is part of a growing number of first- and second-generation Latinos who are rematriating – a term used as an alternative to repatriation, reflecting a return to one’s cultural way of life in their motherland – to Latin American countries where they or their parents were born. (USA Today)
As young German men were sent off to fight, Sophie wrote, rather bitterly, to her boyfriend Fritz Hartnagel, who was also a soldier: "I can't understand how some people continuously risk other people's lives. I will never understand it and I think it's terrible. Don't tell me it's for the Fatherland." (BBC News)
"We [Israel's Indian Jews] are both Israeli and Indian. India is our motherland and Israel our fatherland," he says proudly. (BBC News)
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Именительный | родина | родины |
| Родительный | родины | родин |
| Дательный | родине | родинам |
| Винительный | родину | родины |
| Творительный | родиною | родинами |
| Предложный | родине | родинах |
