Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет abolish на русском? (Словарь 2026 г.)

abolish

1. отменять (упразднять что-л. существовавшее)

• abolish a tax – отменять налог

• abolish the presidential term limit – отменять ограничение президентского срока

• abolish slavery – отменять рабство

• abolish a custom – отменять обычай

• abolish corporal punishment – отменять телесные наказания

• abolish the monopoly – отменять монополию

2. упразднять

• abolish slavery – упразднять рабство

• abolish the monarchy – упразднять монархию

• abolish internal border controls – упразднять контроль на внутренних границах

См. также: abolish corporal punishment, abolition of a custom, abolition of corporal punishment, abolition of internal border controls

Примеры употребления для 'abolish'

Meanwhile, the main opposition and its allies have announced a 40-hour nation-wide strike from 6 July in protest against the government's decision to abolish the caretaker system of administration, which oversees general elections. (BBC News)

The Danish government has said it intends to abolish a tax on foods which are high in saturated fats. (BBC)

... from earlier 2 percent, introduced in March, the source said, adding it may abolish an excise duty levied on non-branded jewellery. (Reuters)

The government must also abolish the foreign-exchange controls that are such a barrier to inward investment, and it must stop trying to pull ... (The Times)