Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет agenda на русском? (Словарь 2026 г.)

agenda

1. повестка дня

• provisional agenda – предварительная повестка дня

• venue and date of and provisional agenda for – место, дата проведения заседания, предварительная повестка дня

• proposed agenda – предлагаемая повестка дня

2. повестка (перечень вопросов, подлежащих обсуждению на собрании, заседании, повестка дня)

• agenda of a meeting – повестка заседания

См. также: age or criminal responsibility, aged under, age range, agencies of guardianship and curatorship

Примеры употребления для 'agenda'

Administrative law is the body of law that governs the activities of administrative agencies of government. Government agency action can include rulemaking, adjudication, or the enforcement of a specific regulatory agenda. Administrative law is considered a branch of public law. (Wikipedia)

Minority shareholders representing at least 10% of the share capital can request the convening of a general meeting, and the inclusion of specific items on the agenda (Practical Law)

But as I wrote in July, Flake has made no significant effort to use his official powers to block Trump's agenda even on issues where he sits to the president's right, like trade. (Business Insider UK)

What is now known in English as an agenda is a list of individual items which must be "acted upon" or processed, usually those matters which must be discussed at a business meeting. (Wikipedia)