Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет burglar на русском? (Словарь 2026 г.)

burglar

1. вор-домушник

2. взломщик (вор, совершающий, совершивший кражу со взломом)

• it was the job of a professional burglar – здесь работал профессиональный взломщик

• the burglar broke into the house through the window – взломщик проник в дом через окно

• thief and burglar – вор и взломщик

• professional burglar – профессиональный взломщик

• night burglar – ночной взломщик

• night-time burglar – ночной взломщик

См. также: bureau, burglary, bureaucracy, burn victim

Примеры употребления для 'burglar'

Prime Minister Boris Johnson has suggested electronic tagging on more burglars after release, and wider use of public "chain gangs", as measures to combat crime and anti-social behaviour. (BBC News)

Doors and windows are an easy target for burglars. (Oxford Advanced Learner's Dictionary)

Like Kate Beckinsale in a no-pets rental and robbed by a night burglar in London's Shepherd's Bush section. (New York Post)

A night burglar is targeting rural properties in Selwyn. (Stuff.co.nz)