Русско-англо-русский юридический словарь

The office may deny a license if the applicant has had a mortgage broker license, or its equivalent, revoked in any jurisdiction and shall deny a license if any of the applicant’s control persons has had a loan originator license, or its equivalent, revoked in any jurisdiction. (The 2015 Florida Statutes)

An affiliated person is someone in a position to influence the actions of a corporation. This includes directors, officers, and certain shareholders. Depending on the context, an affiliated person might be referred to simply as an "affiliate." Affiliated persons may also be called control persons or insiders. (Investopedia)

Control Person. An important person in a corporation. Control persons include senior managers, members of the board of directors, and officers such as the CEO and CFO. Control persons are able to use both their authority and their influence to make decisions on the corporation's activities. A control person is also called an affiliated person. (Farlex Financial Dictionary)