Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет disobedience на русском? (Словарь 2026 г.)

disobedience

1. неповиновение (отказ повиноваться, непослушание; неподчинение кому-л., чему-л.)

• civil disobedience – гражданское неповиновение

• mass disobedience – массовое неповиновение

• disobedience to parents – неповиновение родителям

• disobedience to the court – неповиновение суду

• disobedience of the court – неповиновение суду

• disobedience to authorities – неповиновение властям

См. также: disclosure of material information, district centre, distribute profits, disintegration of a coalition

Примеры употребления для 'disobedience'

Nonviolent resistance (NVR or nonviolent action) is the practice of achieving goals such as social change through symbolic protests, civil disobedience, economic or political noncooperation, satyagraha, or other methods, without using violence. (Wikipedia)

Civil disobedience is the active, professed refusal to obey certain laws, demands, and commands of a government, or of an occupying international power. (Wikipedia)

For disobedience to parents, children may be punished; and apprentices may be imprisoned for disobedience to the lawful commands of their master. (A Law Dictionary, Adapted to the Constitution and Laws of the United States)

"Contempt" is an offence for which it is difficult to set out an exact definition. [...] It has also been described as a disobedience to the court, or an act or omission calculated to interfere with the due administration of justice. (Thompson Reuters)