Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет facility agreement на русском? (Словарь 2026 г.)

facility agreement

1. договор об открытии кредитной линии (в целом понятие (credit) facility шире, чем line of credit (более подробно см. «Понятие facility в англосаксонском праве»), но в данном контексте они схожи: line of credit отличается от credit facility тем, что line of credit имеет более конкретную цель и может иметь более строгие условия погашения)

• guarantee facility agreement – договор об открытии кредитной линии по банковской гарантии

2. договор о кредитной линии

См. также: faculty of law, facility under construction, factual and juridical acts, faction

Примеры употребления для 'facility agreement'

Accession Letter. A letter which is signed by the original parties to a contract together with a person who also wishes to become party to that contract. A form of accession letter is often scheduled to a Facility Agreement or Security Document as a simple mechanism to allow additional parties to accede. (Trade Finance Glossary, dlapipertradefinance.com)

On 30 April 2020, the term of the £36m revolving credit facility agreement and the £5m overdraft facility agreement with National Westminster Bank plc was extended to 30 June 2021. (MarketScreener)

"Facility Agreement" refers to an agreement that establishes a revolving credit facility, allowing the borrower to draw, repay, and re-borrow up to a specified limit. (Cobrief)

A credit facility agreement details the borrower’s responsibilities, loan warranties, lending amounts, interest rates, loan duration, default penalties, and repayment terms and conditions. (Investopedia)

О СЛОВАРЕ

Современный русско-английский и англо-русский юридический онлайн-словарь с функцией машинного перевода