Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет keeper на русском? (Словарь 2026 г.)

keeper

1. хранитель (лицо, в ведении или под контролем которого находится что-л. ценное или важное; преимущ. брит., хранитель музея, в американском английском в этом значении следует использовать слово curator)

• keeper of the great seal – хранитель большой государственной печати

• keeper of the keys to heaven – хранитель ключей от рая

• keeper of the king's conscience – хранитель совести короля

• keeper of manuscripts – хранитель рукописей

См. также: keeping personnel records, keep informed, keep up to date, keep bees

Примеры употребления для 'keeper'

Prices in markets and shops in the commercial capital of Almaty have already begun to move up in reaction to the weakening tenge. Some shop keepers doubled their prices on Tuesday morning, while others quoted prices only in dollar equivalents. (BBC News)