Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет neighbouring на русском? (Словарь 2026 г.)

neighbouring

1. соседний (брит., расположенный или живущий по соседству, близко, рядом)

• neighbouring house – соседний дом

• neighbouring farmer – соседний фермер

• neighbouring island – соседний остров

См. также: neighbouring countries, neighboring, neighboring house, neighboring farmer

Примеры употребления для 'neighbouring'

My client's predecessor in title entered into a written agreement with a neighbouring landowner for access to the predecessor in title's land. The Agreement was not time limited and did not refer to successors in title. My client has owned the land for over 30 years and has relied on the terms of the agreement for access. Can it continue to do so if this right is challenged or could it be argued to be only between the signatories to it? (Practical Law)

Sheikh Hamad was the ruling Emir of Qatar from 1995, when he seized power from his father Sheikh Khalifa in a bloodless palace coup d’état supported by the armed forces, cabinet and neighbouring states. (Daily Mail)

Israel's nuclear power is seen a threat by neighbouring Arab states. Iran's nuclear potential worries Israel. (BBC News)

Brazilian police clash with a gang blamed for "the robbery of the century" in neighbouring Paraguay. (BBC)