• on behalf of and upon the instructions of – от имени и по поручению
• on behalf of and on the instructions of – от имени и по поручению
• for and on behalf of – от имени и по поручению
• thank on behalf of – благодарить от имени
• speak on behalf of – выступать от имени
См. также: on a priority basis, on time and in full, on personal business, on holiday
A government-owned corporation, state-owned company, state-owned enterprise, state-owned entity, state enterprise, publicly owned corporation, government business enterprise, commercial government agency, public sector undertaking or parastatal is a legal entity that undertakes commercial activities on behalf of an owner government. Their legal status varies from being a part of government to stock companies with a state as a regular stockholder. There is no standard definition of a government-owned corporation (GOC) or state-owned enterprise (SOE), although the two terms can be used interchangeably. (Wikipedia)
The ITV companies sought legal action, claiming a breach of obligation on behalf of Quinton and Parry. (Wikipedia)
The law of agency is an area of commercial law dealing with a set of contractual, quasi-contractual and non-contractual fiduciary relationships that involve a person, called the agent, that is authorized to act on behalf of another (called the principal) to create legal relations with a third party. (Wikipedia)
Consignment is the consigning, which is placing any material in the hand of another, but retaining ownership until the goods are sold or person is transferred. This may be done for shipping, transfer of goods to auction, or for sale in a store (i.e., a consignment shop). To consign means to send and therefore consignment means sending goods to another person. In case of consignment goods are sent to the agent for the purpose of sale. The ownership of these goods remains with the sender. The agent sells the goods on behalf of the sender, according to his instructions. The sender of goods is known as consignor and the agent is known as the consignee. (Wikipedia)
