Русско-англо-русский юридический словарь

A dirty float is an exchange rate regime in which the country's central bank occasionally intervenes to change the direction or the pace of change of the country's currency value. (Investopedia)

Locals have compared the area unfavourably to a similar development in Perth, Bertha Park, which has been built up at roughly the same pace as the Western Gateway with the involvement of the same developer, Springfield Homes. (Evening Telegraph)

A statement of affairs lists the assets and liabilities of an entity at their liquidation values. This report represents the worst possible net book value of an entity, since the liquidation value of assets may be substantially less than their value when they can be sold at a more leisurely pace. The statement of affairs is usually prepared for a business that is either approaching or already in bankruptcy. It is most useful for developing an understanding of the amounts that may be available to creditors in the event of a liquidation. (AccountingTools)

An outflow of investment from emerging economies means the pace of development is in the balance (BBC News)