баллотироваться (выдвигать свою кандидатуру на выборах) • баллотироваться в президенты – stand for president
• баллотироваться в депутаты – stand for MP
• баллотироваться в парламент – stand for parliamentбаллотироваться в губернаторы – stand for governor
Показать больше
• баллотироваться в президенты – run for president
• баллотироваться в депутаты – run for MP
• баллотироваться в парламент – run for parliamentбаллотироваться в губернаторы – run for governor
Показать больше
См. также: баланс интересов , балансовая величина , балансовый итог , балансовый критерий
Примеры употребления из англоязычных текстов She is intending to stand for parliament. (Macmillan Dictionary)
French former prime minister and centre-right politician Dominique de Villepin has announced he will stand for president in the 2012 election. (BBC News)
In New Hampshire, only 30% of voters said they wanted Mr Trump to run for president again. (BBC News)
Словоформы
наст.
прош.
повелит.
Я
баллотируюсь
баллотировался, баллотировалась
—
Ты
баллотируешься
баллотировался, баллотировалась
баллотируйся
Он/она/оно
баллотируется
баллотировался, баллотировалась, баллотировалось
—
Мы
баллотируемся
баллотировались
—
Вы
баллотируетесь
баллотировались
баллотируйтесь
Они
баллотируются
баллотировались
—
Причастие действ.
баллотирующийся
баллотировавшийся
—
Причастие страд.
—
—
Деепричастие
баллотируясь
—
, позволяющей переводить фразы и предложения (словарь в процессе составления). Более 27.000 терминов.
ilove@lawtran.ru
пн-пт: 10–18 ч. мск
