Как будет «бухгалтерский учёт» на английском? (Словарь 2026 г.)
бухгалтерский учёт
(упорядоченная система сбора, регистрации и обобщения информации в денежном выражении о состоянии имущества, обязательствах и капитале организации и их изменениях)
1. bookkeeping and accounting (bookkeeping - регистрация хозяйственных операций; accounting - анализ и интерпретация данных о хозяйственных операциях, составление отчётности)
2. accounting (если имеется в виду анализ и интерпретация данных о хозяйственных операциях, составление отчётности; бухгалтерский учёт как учебный предмет)
• бухгалтерский учёт и отчетность – accounting and reporting
3. bookkeeping (если имеется в виду регистрация хозяйственных операций)
4. accountancy (бухгалтерский учёт как профессиональная деятельность бухгалтера, бухгалтерское дело)