Русско-англо-русский юридический словарь

в память

1. in memory of (в честь умершего)

• в память о погибших на войне – in memory of those who died in the war

2. as a memento of (для сохранения памяти о каком-л. событии, месте)

• в память о нашей встрече – as a memento of our meeting

См. также: в порядке регресса, в порядке, предусмотренном законодательством, в пределах должностных полномочий, в пределах полномочий