Русско-англо-русский юридический словарь

в ущерб

1. in prejudice of (in prejudice of smth)

2. to the detriment of (to the detriment of smth)

• в ущерб здоровью – to the detriment of one's health

• в ущерб здоровью и безопасности – to the detriment of one's health and safety

• в ущерб здравому смыслу – to the detriment of common sense

• в ущерб своей репутации – to the detriment of one's reputation

• в ущерб интересам – to the detriment of interests

См. также: в уведомлении указывается ..., в условных единицах, в установленный срок, в ущерб интересам

Примеры употребления из англоязычных текстов