Русско-англо-русский юридический словарь

Look, you're new to all this, so let me put you in the picture before you put your foot in it. (WHITE VIPER by Terence Strong)

Should co-workers "show you the ropes," when you start a new job/career? Why or why not? (Quora)

"Sorry I was off on Monday, I know I missed the meeting, can you bring me up to speed?" (WordReference)

Sharon still needs to get up to speed, so I'll fill her in on our progress on the way to the meeting. (Farlex Dictionary of Idioms)

“Now, then. My husband is with the rest of the security detail, squaring something away at the court. Until he returns, please fill me in on the situation; I was only given vague explanations.” (The Cases of Inspector Marshall)

Your License is too long, I didn't read. Fill me in. (GameTextures)

Could someone fill me in on what the frick just happened? (TV series "Outer Banks")

Let's just cut straight to it, shall we? And bring your attorney up to speed here. (TV series "Ozark")

I filled Ashley in. She can cover until you find a replacement. (TV series "House of Cards")