Русско-англо-русский юридический словарь

выбывать

1. leave   (уезжать, покидать пределы чего-л.)

• выбывать из Москвы – leave Moscow

• выбывать из владения – leave the possession

2. drop out  (оставлять какое-л. занятие; переставать быть членом какого-л. коллектива, группы)

• выбывать из соревнования – drop out of a competition

• выбывать из игры – drop out of a game

• выбывать из школы – drop out of school

• выбывать из испытаний – drop out of a trial

• выбывать из активной политики – drop out of active politics

• выбывать из гонки – drop out of a race

3. be out (из игры, состязания, спортивной команды и т. п.)

• выбывать на сезон – be out for the season

• выбывать из игры – be out of a game

См. также: выбивать оружие из рук противника, выбирать, выбор средств рекламы, выборная политическая должность

Словоформы