Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет «выписка» на английском? (Словарь 2026 г.)

выписка

(извлечение из какого-л. дела, документа)

1. extract

• выписка из реестра – extract from a register

• засвидетельствованная выписка – certified extract

• выписка из ЕГРЮЛ – extract from the Unified State Register of Legal Entities

• выписка из торгового реестра – extract from the commercial register

• заверенная выписка – certified extract

• выписка из протокола – extract from minutes

См. также: выполнять норму труда, выполнять обещание, выпуск долговых обязательств, выпускник школы

Словоформы

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Именительный	выписка	выписки
Родительный	выписки	выписок
Дательный	выписке	выпискам
Винительный	выписку	выписки
Творительный	выпискою	выписками
Предложный	выписке	выписках