Русско-англо-русский юридический словарь

для данного случая

1. pro hac vice (лат.; pro hac vice — латинское выражение, означающее «для данного случая», «в этот раз»; в юридической практике США выражение pro hac vice употребляют при предоставлении судом разрешения юристу на одноразовое представительство в суде или консультирование по делу в случае, если данный юрист не имеет общей лицензии в подобных делах.)

См. также: для вида, для некоммерческого использования, для предъявления по месту требования, длящиеся преступления