Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет «единичная расценка» на английском? (Словарь 2026 г.)

единичная расценка

(размер затрат в денежном выражении на единицу конструктивного элемента или вида строительных работ, напр. на 1 м3 железобетона, 1 м2 штукатурных работ)

1. unit rate

См. также: единая стратегия, единовременное вознаграждение, единое таможенное пространство, единоличный исполнительный орган

Примеры употребления из англоязычных текстов

An example of a complex unit rate would be the installation of a permanent piece of equipment, an underground pipeline, or a cubic meter of earth excavation/backfill/disposal. (Emerald Group, Canada)

A unit rate contains the average amount of resources you need to install one unit (piece, meter, kg, etc.) you can find on an MTO. (Cost Engineering)

О СЛОВАРЕ

Современный русско-английский и англо-русский юридический онлайн-словарь с функцией машинного перевода