Русско-англо-русский юридический словарь

защита

1. defense   (амер., ограждение от внешней угрозы, неприятеля, враждебных действий, нападений, критики и т. п.; то, что защищает; защищающая сторона в судебном процессе; игроки обороны в командных видах спорта)

2. defence  (брит.)

3. protection  (ограждение от неблагоприятного, вредного воздействия, влияния, предохранение; то, что ограждает от неблагоприятного, вредного воздействия, влияния)

• судебная защита – judicial protection

• защита авторского права – copyright protection

• патентная защита – patent protection

• дипломатическая защита – diplomatic protection

• гражданская защита – civil protection

• защита коммерческой тайны – trade secret protection

4. advocacy  (отстаивание мнения, взглядов, интересов кого-либо)

• защита прав человека – advocacy of human rights

• правовая защита – legal advocacy

• ревностная защита христианских принципов – zealous advocacy of Christian principles

См. также: защита потребителей, защищать личные границы, защищать отечество, защищено адвокатской тайной

Словоформы