Русско-англо-русский юридический словарь

Как будет «обвиняемый» на английском? (Словарь 2026 г.)

обвиняемый

(лицо, которому предъявлено обвинение по суду)

1. accused (с артиклем the – the accused; обвиняемые – the accused)

2. defendant

См. также: обвал цен, обвинение, обвинение в убийстве, обвинитель

Примеры употребления из англоязычных текстов

The accused were all found guilty of assault. (The Herald)

Accused: formally charged but not yet tried for committing a crime; the person who has been charged may also be called the defendant. (Court Terminology - NC Conference of District Attorneys)

Accused. A person charged with committing a criminal offence or offences. Other words for accused are “defendant” and “alleged offender”. (Commonly Used Terms - Office of the Commonwealth Director of Public Prosecutions)

Словоформы

• обвинять
• обвиняю
• обвиняем
• обвиняешь
• обвиняете
• обвиняет
• обвиняют
• обвинял
• обвиняла
• обвиняло
• обвиняли
• обвиняя
• обвиняв
• обвинявши
• обвиняй
• обвиняйте
• обвиняющий
• обвиняющего
• обвиняющему
• обвиняющим
• обвиняющем
• обвиняющая
• обвиняющей
• обвиняющую
• обвиняющею
• обвиняющее
• обвиняющие
• обвиняющих
• обвиняющими
• обвинявший
• обвинявшего
• обвинявшему
• обвинявшим
• обвинявшем
• обвинявшая
• обвинявшей
• обвинявшую
• обвинявшею
• обвинявшее
• обвинявшие
• обвинявших
• обвинявшими
• обвиняемый
• обвиняемого
• обвиняемому
• обвиняемым
• обвиняемом
• обвиняемая
• обвиняемой
• обвиняемую
• обвиняемою
• обвиняема
• обвиняемое
• обвиняемо
• обвиняемые
• обвиняемых
• обвиняемыми
• обвиняемы

О СЛОВАРЕ

Современный русско-английский и англо-русский юридический онлайн-словарь с функцией машинного перевода

, позволяющей переводить фразы и предложения (словарь в процессе составления). Более 27.000 терминов.