Русско-англо-русский юридический словарь

обязательственное имущественное право на нематериальное движимое имущество

1. chose in action (при переводе на русский также может переводиться как «право, которое может являться предметом иска»; более подробно см. статью «Право требования» и «уступка права требования» на английском)

См. также: обязательная отчетность, обязательства по договору, обязательственный иск, обязательство об отказе от залога