оплачиваемый отпуск
• ежегодный оплачиваемый отпуск – annual paid leave
• ежегодный оплачиваемый отпуск – annual paid leave
• ежегодный оплачиваемый отпуск – annual paid vacation
4. paid holiday (брит.; об отпуске для отдыха)
См. также: оплачиваемая должность, оплачиваемый отпуск по болезни, оплачивать коммунальные услуги, оплачивать проезд
Примеры употребления из англоязычных текстов
In Canada and Japan, workers are guaranteed only 10 days of paid leave per year while the USA does not have any legal minimum for paid leave. (BBC News)
Across the European Union as well as in Australia and New Zealand employees are treated to at least 20 days of paid vacation time each year. (BBC News)
The United States is the only advanced economy in the world that does not guarantee its workers paid vacation. European countries establish legal rights to at least 20 days of paid vacation per year, with legal requirements of 25 and even 30 or more days in some countries. (The Washington Post)
, позволяющей переводить фразы и предложения (словарь в процессе составления). Более 27.000 терминов.
ilove@lawtran.ru
пн-пт: 10–18 ч. мск
