Русско-англо-русский юридический словарь

"When I said 'seriously, can I get in the taxi?' He said 'no, I'm not taking you.' (BBC)

Before you get in the cab, ask the driver “Could you take me to (place)?” and either “How much will that cost?” or “Do you use a meter?” ... (SlideShare)